make difficult

to go to London — andare a Londra

to go by car/on foot — andare in macchina/a piedi

to go looking for sb/sth — andare in cerca di qn/qc

to go for a walk/swim — andare a fare due passi/una nuotata

to go to a party/to the dentist's — andare a una festa/dal dentista

to go and see sb — andare a trovare qn

to go past sth — passare davanti a qc

the bus goes past the school — l'autobus passa davanti alla scuola

we went home — siamo andati a casa

I'm going to the cinema tonight — vado al cinema stasera

halt, who goes there? — alt, chi va là?

you go first — (vai) prima tu

there he goes! — eccolo (là)!

he went that way — è andato di là

where's Judy? - She's gone — dov'è Judy? - È andata via

I'm going now — io vado

my voice has gone — m'è andata via la voce

the cake is all gone — il dolce è finito

that cupboard will have to go — dobbiamo sbarazzarci di quell'armadio

gone are the days when... — sono finiti i tempi in cui...

the day went slowly — la giornata non passava mai

it's just gone 7 — sono appena passate le 7

only 2 days to go — mancano solo 2 giorni

going, going, gone! — uno, due, tre, aggiudicato!

it went for £100 — è stato venduto per 100 sterline

the garden goes down to the lake — il giardino arriva fino al lago

money doesn't go far nowadays — non si fa molto coi soldi oggigiorno

it's good as far as it goes, but... — quello che c'è va bene, ma...

as cooks go, she's quite good — come cuoca non è male

as hotels in Milan go, it's quite cheap — questo albergo non è molto caro, per essere a Milano

I couldn't get the car to go at all — non sono riuscito a far partire la macchina

let's get going — muoviamoci

the meeting went well — la riunione è andata bene

how did it go? — com'è andata?

how did the exam go? — com'è andato l'esame?

he has a lot going for him — molte cose giocano a suo favore

how does that song go? — come fa quella canzone?

to go (with) — (match) andare (con), (coincide, co-occur) accompagnarsi a

does this blouse go with that skirt? — questa camicia va con quella gonna?

the curtains don't go with the carpet — le tende non si intonano col tappeto

the house goes with the job — la casa è parte integrante del suo contratto di lavoro

to go blind — perdere la vista

to go hungry — fare la fame

to go without sth — non avere qc

to go mad — impazzire

to go to sleep — addormentarsi

it won't go in the case — non sta nella valigia

4 into 3 won't go — il 4 nel 3 non ci sta

that goes for me too — questo vale anche per me

what he says goes — la sua parola è legge

this jumper has gone at the elbows — questo golf ha i gomiti bucati

(be available) there are several jobs going — ci sono diversi posti disponibili

is there any tea going? — c'è un po' di tè?

(prize, inheritance) to go (to) — andare (a), toccare (a)

the money goes to charity — il denaro va in beneficenza

the money will go towards our holiday — questi soldi li mettiamo da parte per la vacanza

all his money goes on drink — tutti i suoi soldi se ne vanno in alcolici

the qualities which go to make him a great writer — le qualità che fanno di lui un grande scrittore

go like that (with your right hand) — fai così (con la destra)

I'm going to do it — lo farò, (intention) ho intenzione di farlo

I'm going to do it tomorrow — lo farò domani

it's going to be difficult — sarà difficile

it's going to rain — sta per piovere

there's going to be trouble — saranno guai

to go it alone — farlo da solo (-a)

he's always on the go — non si ferma un minuto

I've got two projects on the go — ho due progetti per le mani

it's all go — non c'è un attimo di respiro

(success) to make a go of sth — riuscire in qc, (scheme) mandare in porto qc

to have a go (at doing sth) — provare (a fare qc)

whose go is it? — a chi tocca?

it's your go — tocca a te

from the word go fam — (fin) dal primo momento

all systems (are) go — tutto a posto

to be 6 cm thick — essere spesso 6 cm

thick with smoke — fumoso, pieno di fumo

thick with noise — rumoroso

thick with emotion — carico di emozioni

fields thick with poppies — campi coperti di papaveri

the ground was thick with ants — il terreno bruli cava di formiche

they're very thick (with each other) — sono molto amici

it's a bit thick expecting me to do that! — è un po' troppo aspettarsi che lo faccia!

don't spread the butter on too thick — non spalmarci troppo burro

sliced thick — tagliato a fette grosse

offers of help are coming in thick and fast — stanno arrivando offerte di aiuto da tutte le parti

through thick and thin — nella buona e nella cattiva sorte, nel bene e nel male

to be in the thick of — essere nel bel mezzo di

to be 6 cm thick — essere spesso 6 cm

thick with smoke — fumoso, pieno di fumo

thick with noise — rumoroso

thick with emotion — carico di emozioni

fields thick with poppies — campi coperti di papaveri

the ground was thick with ants — il terreno bruli cava di formiche

they're very thick (with each other) — sono molto amici

it's a bit thick expecting me to do that! — è un po' troppo aspettarsi che lo faccia!

don't spread the butter on too thick — non spalmarci troppo burro

sliced thick — tagliato a fette grosse

offers of help are coming in thick and fast — stanno arrivando offerte di aiuto da tutte le parti

through thick and thin — nella buona e nella cattiva sorte, nel bene e nel male

to be in the thick of — essere nel bel mezzo di

there's nothing to drink — non c'è niente da bere

I knew nothing about it — non ne sapevo nulla

we can do nothing (about it) — non possiamo farci niente

they behaved as if nothing had happened — si sono comportati come se niente fosse

next to nothing — quasi niente

nothing much happens here — non succede molto qui

nothing more — niente di più

is there nothing more you can do? — non potete fare niente di più?

she's just a friend, nothing more or less — è un'amica e nient'altro

nothing else — nient'altro

if nothing else it will be a change for us — se non altro sarà un cambiamento per noi

to come to nothing — non portare a nulla

to stop at nothing — non fermarsi di fronte a nulla

to get upset over nothing — preoccuparsi per niente

we were talking about nothing much — parlavamo del più e del meno

it costs next to nothing — costa praticamente nulla

it's money for nothing — sono soldi regalati

nothing interesting o of any interest niente di interessante; it seems easy but it's nothing of the kind sembra facile ma non è così; you'll do nothing of the sort! — non farai una cosa del genere!

there's nothing like it! — non c'è niente di meglio!

I can think of nothing worse than — non riesco a immaginare niente di peggio che

to say nothing of — per non parlare di

you get nothing out of it — non ci ricavi niente

there's nothing in it for me — non c'è niente di interessante per me

he's nothing but a coward — non è (altro) che un vigliacco

it's caused me nothing but trouble — mi ha dato solo problemi

he has nothing but praise for them — non ha che elogi per loro

it's nothing less than a betrayal — è un vero tradimento

nothing less than real saffron will do — solamente lo zafferano può andare bene

it's nothing more than a strategy to do — è soltanto una strategia per fare

the stories are nothing more than gossip — le storie sono niente più che pettegolezzi

they'd like nothing more than to do — non chiedono di meglio che fare

he's nothing without you — non è niente senza di te

it's a mere nothing compared to — è niente paragonato a

it is nothing like as difficult as — è lungi dall'essere difficile quanto

she is nothing like her sister — non assomiglia per niente a sua sorella

it's nothing short of brilliant — è veramente splendido

nothing short of a miracle can save them — soltanto un miracolo può salvarli

I'm nothing if not stubborn! — sono a dir poco testardo!

there's nothing to drink — non c'è niente da bere

I knew nothing about it — non ne sapevo nulla

we can do nothing (about it) — non possiamo farci niente

they behaved as if nothing had happened — si sono comportati come se niente fosse

next to nothing — quasi niente

nothing much happens here — non succede molto qui

nothing more — niente di più

is there nothing more you can do? — non potete fare niente di più?

she's just a friend, nothing more or less — è un'amica e nient'altro

nothing else — nient'altro

if nothing else it will be a change for us — se non altro sarà un cambiamento per noi

to come to nothing — non portare a nulla

to stop at nothing — non fermarsi di fronte a nulla

to get upset over nothing — preoccuparsi per niente

we were talking about nothing much — parlavamo del più e del meno

it costs next to nothing — costa praticamente nulla

it's money for nothing — sono soldi regalati

nothing interesting o of any interest niente di interessante; it seems easy but it's nothing of the kind sembra facile ma non è così; you'll do nothing of the sort! — non farai una cosa del genere!

there's nothing like it! — non c'è niente di meglio!

I can think of nothing worse than — non riesco a immaginare niente di peggio che

to say nothing of — per non parlare di

you get nothing out of it — non ci ricavi niente

there's nothing in it for me — non c'è niente di interessante per me

he's nothing but a coward — non è (altro) che un vigliacco

it's caused me nothing but trouble — mi ha dato solo problemi

he has nothing but praise for them — non ha che elogi per loro

it's nothing less than a betrayal — è un vero tradimento

nothing less than real saffron will do — solamente lo zafferano può andare bene

it's nothing more than a strategy to do — è soltanto una strategia per fare

the stories are nothing more than gossip — le storie sono niente più che pettegolezzi

they'd like nothing more than to do — non chiedono di meglio che fare

he's nothing without you — non è niente senza di te

it's a mere nothing compared to — è niente paragonato a

it is nothing like as difficult as — è lungi dall'essere difficile quanto

she is nothing like her sister — non assomiglia per niente a sua sorella

it's nothing short of brilliant — è veramente splendido

nothing short of a miracle can save them — soltanto un miracolo può salvarli

I'm nothing if not stubborn! — sono a dir poco testardo!

to put up a (fierce) struggle — lottare, difendersi (con accanimento)

it was a struggle — è stata dura

I find it a real struggle to do o doing trovo davvero difficile fare; they had a struggle to do o doing — hanno fatto fatica a fare

to struggle free — lottare per liberarsi

to struggle with a problem — essere alle prese con un problema

to struggle to keep up — fare fatica ad andare avanti

he struggled into his jeans — si è infilato nei jeans a fatica

to struggle to one's feet — alzarsi con fatica

to put up a (fierce) struggle — lottare, difendersi (con accanimento)

it was a struggle — è stata dura

I find it a real struggle to do o doing trovo davvero difficile fare; they had a struggle to do o doing — hanno fatto fatica a fare

to struggle free — lottare per liberarsi

to struggle with a problem — essere alle prese con un problema

to struggle to keep up — fare fatica ad andare avanti

he struggled into his jeans — si è infilato nei jeans a fatica

to struggle to one's feet — alzarsi con fatica

the most pleasure — il piacere più grande

who has (the) most money? — chi ha più soldi (di tutti)?

for the most part — in gran parte, per la maggior parte

he won the most votes — ha avuto più voti degli altri

(the majority of) most men — la maggior parte or la grande maggioranza degli uomini

most fish — la maggior parte dei pesci

most people — quasi tutti

most people go out on Friday night — quasi tutti escono venerdì sera

most of it/them — quasi tutto/tutti

most of the money/her friends/the time — la maggior parte dei soldi/dei suoi amici/del tempo

I know most of them — conosco gran parte di loro

do the most you can — fai più che puoi

I did most of the work — ho fatto gran parte del lavoro

two hours at the most — due ore al massimo

to make the most of sth — sfruttare al massimo qc, trarre il massimo vantaggio da qc

he made the most of his holiday — ha sfruttato al massimo la vacanza

make the most of it! — approfittane!

I saw most — ho visto più io

the most attractive/difficult/comfortable — il (la)più attraente/difficile/confortevole

the most expensive restaurant — il ristorante più caro

which one did it most easily? — chi ha avuto più facilità a farlo?

the thing she most feared — la cosa che temeva di più

he's the one who talks most — lui è quello che parla di più

(very) most likely — molto probabilmente

a most interesting book — un libro estremamente interessante

a most unusual choice — una scelta estremamente insolita

I like them all - it's difficult to pick one out — mi piacciono tutti, è difficile sceglierne uno

four victims picked him out on identity parades — quattro vittime lo hanno identificato in un confronto

to pick out a tune on the piano — trovare gli accordi di un motivo al piano

at an awkward time — in un momento poco opportuno

to make life awkward for sb. — complicare la vita a qcn

to feel awkward about doing — sentirsi imbarazzato a fare

at an awkward time — in un momento poco opportuno

to make life awkward for sb. — complicare la vita a qcn

to feel awkward about doing — sentirsi imbarazzato a fare

on a level with the first floor — all'altezza del primo piano

that is on a level with arson — questo equivale all'incendio doloso

at waist-level — all'altezza della vita

at street level — al livello della strada

an intermediate level textbook — un libro di testo per il livello intermedio

on the same level — alla stessa altezza, allo stesso livello

to be on the same level as sb. — essere allo stesso livello di qcn.

to talk to sb. on their level — parlare con qcn. da pari a pari

on a purely practical level — su un piano puramente pratico

to be reduced to the same level as — essere messi allo stesso piano di

glucose levels — livello di glucosio

at local level — a livello locale

at a lower level — a un livello inferiore

level with the ground — a raso terra

to be level-pegging — essere alla pari

to keep a level head — mantenere il sangue freddo

to try one's level best to do sth. — cercare di fare tutto il possibile per fare qcs

to level with sb. — dire le cose come stanno a qcn

on a level with the first floor — all'altezza del primo piano

that is on a level with arson — questo equivale all'incendio doloso

at waist-level — all'altezza della vita

at street level — al livello della strada

an intermediate level textbook — un libro di testo per il livello intermedio

on the same level — alla stessa altezza, allo stesso livello

to be on the same level as sb. — essere allo stesso livello di qcn.

to talk to sb. on their level — parlare con qcn. da pari a pari

on a purely practical level — su un piano puramente pratico

to be reduced to the same level as — essere messi allo stesso piano di

glucose levels — livello di glucosio

at local level — a livello locale

at a lower level — a un livello inferiore

level with the ground — a raso terra

to be level-pegging — essere alla pari

to keep a level head — mantenere il sangue freddo

to try one's level best to do sth. — cercare di fare tutto il possibile per fare qcs

to level with sb. — dire le cose come stanno a qcn

to take notes — prendere appunti

to hit the right note — trovare la nota giusta

to strike o hit a wrong note toccare un tasto falso; on a less serious note — passando a cose meno serie

it should be noted that — bisogna notare che

to take notes — prendere appunti

to hit the right note — trovare la nota giusta

to strike o hit a wrong note toccare un tasto falso; on a less serious note — passando a cose meno serie

it should be noted that — bisogna notare che

a new set of clothes — un nuovo guardaroba

they're sold in sets of 10 — li vendono in confezioni da 10

a set of fingerprints — = le impronte digitali di una persona schedate da un'autorità

a set of traffic lights — un impianto semaforico

a chess set — un gioco di scacchi

a magic set — un set da prestigiatore

a set of sheets — una parure di lenzuola

a set of false teeth — una dentiera

one set of grandparents lives in Canada — due dei miei nonni abitano in Canada

TV set, television set — televisione, televisore

the smart o fashionable set — il bel mondo

to have a shampoo and set — farsi fare uno shampoo e piega

I had no set purpose — non avevo nessuno scopo preciso

to be (dead) set against sth., doing — essere (del tutto, fermamente) contrario a qcs., al fare

to be set on sth., on doing — essere deciso a qcs., a fare

to set sth. in the ground — piantare qcs. nel terreno

set three places — apparecchia per tre

the stage is set for the final — tutto è pronto per la finale

to set one's mark o stamp on sth. — lasciare il segno su qcs

to set a good, bad example to sb. — dare il buon, il cattivo esempio a qcn.

to set the oven to 180° — mettere il forno a 180°

set your watch by mine — regola il tuo orologio sul mio

to set sb. laughing, thinking — fare ridere, riflettere qcn

to set sb. the task of doing — incaricare qcn. di fare

to set sth. to music — mettere qcs. in musica

to have one' s hair set — farsi fare la piega

a new set of clothes — un nuovo guardaroba

they're sold in sets of 10 — li vendono in confezioni da 10

a set of fingerprints — = le impronte digitali di una persona schedate da un'autorità

a set of traffic lights — un impianto semaforico

a chess set — un gioco di scacchi

a magic set — un set da prestigiatore

a set of sheets — una parure di lenzuola

a set of false teeth — una dentiera

one set of grandparents lives in Canada — due dei miei nonni abitano in Canada

TV set, television set — televisione, televisore

the smart o fashionable set — il bel mondo

to have a shampoo and set — farsi fare uno shampoo e piega

I had no set purpose — non avevo nessuno scopo preciso

to be (dead) set against sth., doing — essere (del tutto, fermamente) contrario a qcs., al fare

to be set on sth., on doing — essere deciso a qcs., a fare

to set sth. in the ground — piantare qcs. nel terreno

set three places — apparecchia per tre

the stage is set for the final — tutto è pronto per la finale

to set one's mark o stamp on sth. — lasciare il segno su qcs

to set a good, bad example to sb. — dare il buon, il cattivo esempio a qcn.

to set the oven to 180° — mettere il forno a 180°

set your watch by mine — regola il tuo orologio sul mio

to set sb. laughing, thinking — fare ridere, riflettere qcn

to set sb. the task of doing — incaricare qcn. di fare

to set sth. to music — mettere qcs. in musica

to have one' s hair set — farsi fare la piega

the simple truth — la pura verità

I can't make it any simpler — non posso semplificarlo ulteriormente, più semplice di così non si può

what could be simpler? — niente di più semplice!

computing made simple — informatica semplice

the simple truth — la pura verità

I can't make it any simpler — non posso semplificarlo ulteriormente, più semplice di così non si può

what could be simpler? — niente di più semplice!

computing made simple — informatica semplice

office block — palazzo di uffici

residential block — complesso residenziale

administration block — ufficio governativo

to block sb.'s way o path sbarrare la strada a qcn.; to have a blocked nose — avere il naso chiuso

you're blocking my light — mi stai facendo ombra

office block — palazzo di uffici

residential block — complesso residenziale

administration block — ufficio governativo

to block sb.'s way o path sbarrare la strada a qcn.; to have a blocked nose — avere il naso chiuso

you're blocking my light — mi stai facendo ombra